Renowned Japanese picture book author and illustrator Akiko Hayashi has died at the age of 81. According to Kyodo News, Hayashi passed away from pneumonia on July 1 at a hospital in Nagano Prefecture. Her death was announced by longtime publisher Fukuinkan Shoten Publishers on July 8.
Acclaimed Illustrator Behind Kiki’s Delivery Service
Hayashi made her debut as a picture book illustrator in 1973 with Kamihikoki (Paper Plane). She later gained international recognition for illustrating the first volume of Eiko Kadono’s Kiki’s Delivery Service, the children’s novel that inspired Hayao Miyazaki’s acclaimed Studio Ghibli animated film.
Beyond Kiki’s Delivery Service, Hayashi became one of Japan’s most celebrated children’s book artists through classics such as Miki’s First Errand, Good Evening Mr. Moon, and Aki and the Fox. Her illustrations were widely praised for capturing the emotions and expressions of children with remarkable warmth.
According to Fukuinkan Shoten Publishers and Kyodo News via Mainichi Japan, Hayashi’s books have sold more than 20 million copies worldwide. Several of her works have also been translated into English, Chinese, Korean, and other languages, introducing generations of readers to her distinctive artistic style.
Akiko Hayashi’s contributions to children’s literature and illustration continue to influence readers, educators, and artists around the world.