Saturday, November 14, 2026

Anime News Network

Anime

Overgeared Anime Gets Same-Day English Dub on September 27

Grid prepares for his journey in the Overgeared anime adaptation. (Image via J.C. Staff)

The upcoming Overgeared anime is getting a same-day English dub, giving English-speaking fans another way to experience Grid's journey when the series begins its official release. Crunchyroll announced the dub on September 26, confirming that the English version will premiere alongside the anime's scheduled launch.

The anime, officially titled Tempal: Item no Chikara, adapts the popular South Korean webtoon created by REDICE STUDIO. Crunchyroll will stream the series internationally, while the Japanese broadcast is scheduled to begin on October 2.

Overgeared English Dub Cast Revealed


According to Crunchyroll's official announcement, Ricco Fajardo will voice protagonist Grid, with Alexis Tipton playing Irene and Morgan Lauré portraying Yura.

The main English cast also includes Bradley Gareth as Doran, Daniel Van Thomas as Ashur, Reshel Mae as Seira, John Burgmeier as Sakaeda, Jim Johnson as Yazaki and Catherine DuBord as the System AI. Several additional performers will provide supporting voices throughout the series.

Crunchyroll is handling the English dub production, with Justin Cook, Michael Harcourt and Nathanael Harrison serving as studio producers. Emily Fajardo is directing the voice performances, while Jared Smith handles the adaptation.

The Overgeared anime brings the popular Korean webtoon to television. (Image via J.C. Staff)

Overgeared follows Youngwoo Shin, a struggling young man whose fortunes change after he discovers a legendary blacksmithing item inside the virtual reality game Satisfy. The discovery transforms him into the player character Grid and forces him to rebuild his abilities after losing his existing levels.

Ayako Kōno is directing the anime at J.C. Staff, with EGG FIRM producing. Kenta Ihara is overseeing the series composition and character designs, while Yoshiaki Fujisawa is composing the music.

The anime's opening theme, "SATISFY," is performed by Re:name, while virtual singer TAO performs the ending theme "Ray of Emotion."

The Japanese broadcast begins October 2 on Tokyo MX and BS11. Crunchyroll will stream the series, following an earlier U.S. and Canadian theatrical screening through its Crunchyroll Anime Nights program.

Follow:
Follow Anime

Get an email when we publish in Anime.

Follow Hayami Tanaka

Get an email when Hayami Tanaka publishes something new.

Newsletter

Get the latest Anime news

New Anime stories from AnimeNagi, straight to your inbox. Free, and you can unsubscribe any time.

About the author

Senior Writer, Anime

Follows anime announcements and industry news

Hayami Tanaka writes about the anime and manga industry, often following the announcements, trailers and creative decisions that fans track closely. Comedy, drama and fantasy stories with a strong adventure streak are a regular part of the beat.

  • Anime industry
  • Manga
  • Fantasy
  • Comedy
  • Adventure

Thanks! Your comment is awaiting moderation and will appear once it has been approved.

What did you think?

Be the first to share your thoughts

Your email is never published. Comments appear after moderation.